Przejdź do treści
Gryzmagazyn kulinarny
  • Przepisy
  • Jedzenie
  • Zdrowie
  • Rośliny
  • O nas
  • Przepisy
  • Jedzenie
  • Zdrowie
  • Rośliny
  • O nas
  • Szukaj
  1. Strona główna
  2. Przepisy
  3. Polędwiczki z kurczaka z warzywami na patelni – szybki przepis
Przepisy

Polędwiczki z kurczaka z warzywami na patelni – szybki przepis

MŚMaja ŚwierczewskaAktualizacja: 2 listopada 20264 min czytania

Polędwiczki z kurczaka z warzywami na patelni zrobisz w 30 minut. Pokrojone mięso obsmaż na mocnym ogniu przez 4–5 min i zdejmij z patelni. Na tym samym tłuszczu podsmaż cukinię, paprykę i por, dodaj pomidorki, czosnek i sos sojowy, a na koniec wróć z kurczakiem na 3 minuty. Porcja ma ok. 260 kcal i 28 g białka.

Pinterest
Przepis

Polędwiczki z kurczaka z warzywami na patelni

Polędwiczki z kurczaka z warzywami na patelni w 30 minut: cukinia, papryka, por i sos sojowy. Jak smażyć, by mięso było soczyste, plus wersja duszona.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
15 min
Razem
30 min
Porcje
2 porcje
Kalorie
260 kcal/porcja
Porcje:

Składniki

Do posypania (opcjonalnie)

Przygotowanie

  1. Przygotuj mięsoPolędwiczki osusz ręcznikiem papierowym, wytnij białe ścięgno z grubszego końca i pokrój mięso na kawałki 2–3 cm. Lekko posól i popieprz.
  2. Pokrój warzywaCukinię przekrój wzdłuż i pokrój w półplasterki grubości ok. 1 cm. Paprykę pokrój w paski, por w krążki 0,5 cm, pomidorki przekrój na pół. Pędy bambusa odsącz i przepłucz, czosnek posiekaj.
  3. Obsmaż kurczakaNa dużej patelni rozgrzej 1 łyżeczkę oliwy na mocnym ogniu. Ułóż kurczaka w jednej warstwie i smaż 4–5 min, obracając raz, aż kawałki się zrumienią. Przełóż mięso na talerz.
  4. Podsmaż warzywaNa tę samą patelnię wlej resztę oliwy. Wrzuć por i paprykę, smaż 2 min, dodaj cukinię i smaż jeszcze 3–4 min, mieszając – warzywa mają zmięknąć, ale pozostać lekko chrupiące.
  5. Połącz i doprawDodaj czosnek, pomidorki i pędy bambusa, smaż 1 min. Wróć z kurczakiem, wlej sos sojowy i duś pod przykryciem na średnim ogniu 3 min, aż mięso będzie w środku białe i soczyste (74°C w najgrubszym miejscu).
  6. PodajSezam upraż na suchej patelni przez 2–3 min. Danie posyp sezamem lub zatarem i podawaj od razu, np. z ryżem pełnoziarnistym albo kaszą.
Kuchnia: polska · Danie: obiadmagazyngryz.pl/poledwiczki-z-kurczaka-z-warzywami-na-patelnie/
Zobacz też:Obiady →Do 30 minut →

Porady i szczegóły

Spis treści
  1. Jak zrobić polędwiczki z kurczaka z warzywami, żeby mięso było soczyste?
  2. Ile smażyć polędwiczki z kurczaka?
  3. Jakie warzywa pasują na patelnię z kurczakiem?
  4. Polędwiczki z kurczaka duszone z warzywami – wersja z sosem pomidorowym
  5. Ile kalorii ma porcja polędwiczek z warzywami?
  6. Z czym podać kurczaka z warzywami z patelni?
  7. Jak przechowywać i odgrzewać?

Polędwiczki z kurczaka z warzywami to szybki obiad z jednej patelni: delikatne kawałki kurczaka, cukinia, czerwona papryka, por i pomidorki w lekkim sosie sojowym, posypane prażonym sezamem. Pędy bambusa dodają chrupkości i azjatyckiego charakteru, ale nie są obowiązkowe. Na dole znajdziesz też wersję duszoną w sosie pomidorowym, podawaną z kaszą gryczaną.

Jak zrobić polędwiczki z kurczaka z warzywami, żeby mięso było soczyste?

Polędwiczka to mały, cienki mięsień przylegający do piersi. Jest chuda i przez to łatwo ją przesuszyć. Trzy zasady robią całą różnicę:

  • Smaż mięso osobno i krótko. Obsmażony kurczak wraca na patelnię dopiero na końcu, na 3 minuty. Gdy dusisz go z warzywami przez 10–15 min, robi się suchy i włóknisty.
  • Mocny ogień i jedna warstwa. Zbyt dużo mięsa naraz obniża temperaturę patelni – kurczak puszcza sok i gotuje się zamiast rumienić. Przy podwójnej porcji smaż w dwóch turach.
  • Suche mięso. Osusz polędwiczki ręcznikiem papierowym, zanim trafią na patelnię. Wytnij też twarde białe ścięgno – po usmażeniu jest gumowate.

Ile smażyć polędwiczki z kurczaka?

Kawałki 2–3 cm potrzebują łącznie ok. 7–8 min: 4–5 min obsmażania na mocnym ogniu i 3 min duszenia z warzywami. Całe polędwiczki (bez krojenia) smaż po 3–4 min z każdej strony na średnio-mocnym ogniu.

Mięso jest gotowe, gdy w środku jest białe, bez różowego połysku, a sok jest przejrzysty. Najpewniej sprawdzisz to termometrem: drób powinien osiągnąć 74°C w najgrubszym miejscu – to bezpieczna temperatura wewnętrzna zalecana przez amerykański urząd ds. bezpieczeństwa żywności (USDA FSIS). Dłuższe smażenie nie poprawia bezpieczeństwa, tylko wysusza mięso.

Jakie warzywa pasują na patelnię z kurczakiem?

Sprawdzi się prawie każde warzywo, które smaży się w kilka minut. Ważna jest kolejność wrzucania – od najtwardszych do najdelikatniejszych:

Kiedy dodać Warzywa
Na początku (5–6 min) marchewka w cienkich słupkach, brokuł w małych różyczkach, cebula
W środku (3–4 min) papryka, por, cukinia, pieczarki, bakłażan w kostce
Na końcu (1 min) pomidorki, szpinak, groszek cukrowy, kiełki, pędy bambusa

Pędy bambusa z puszki kupisz w działach z produktami azjatyckimi – przed użyciem odsącz je i przepłucz zimną wodą, żeby pozbyć się posmaku zalewy. Jeśli ich nie masz, zastąp je kasztanami wodnymi albo po prostu dodaj więcej papryki.

Zamiast kurczaka możesz użyć indyka (smaż tak samo) albo cienko pokrojonego schabu (o 1–2 min dłużej). Podobne danie z masłem orzechowym zamiast sosu sojowego znajdziesz w przepisie na kurczaka z warzywami w tahini.

Polędwiczki z kurczaka duszone z warzywami – wersja z sosem pomidorowym

Jeśli wolisz danie z sosem, zrób wersję duszoną. Na 2 łyżkach oliwy zeszklij 1 posiekaną cebulę, 2 ząbki czosnku i 1 papryczkę chili (bez pestek, jeśli nie lubisz ostrego). Dodaj 300 g polędwiczek pokrojonych w plastry, oprószonych solą, pieprzem i 1 łyżeczką słodkiej papryki, i obsmaż 3–4 min.

Następnie wsyp 1 startą marchewkę, wlej 2 łyżki koncentratu pomidorowego rozmieszanego ze 150 ml wody i duś pod przykryciem 8–10 min na małym ogniu. Zdejmij patelnię z ognia i wmieszaj 2–3 łyżki jogurtu greckiego – w gotującym się sosie jogurt by się zważył. Podawaj z kaszą gryczaną: 1 szklanka kaszy na 2 szklanki wody, gotowana pod przykryciem 15 min. Na 2 duże porcje.

Kremowy sos zrobisz też ze śmietanki – przepis znajdziesz w artykule o polędwiczkach z kurczaka w sosie śmietanowym, a jeśli wolisz nie stać przy patelni, upiecz polędwiczki z kurczaka w piekarniku.

Ile kalorii ma porcja polędwiczek z warzywami?

Wartości policzyliśmy z danych USDA dla surowych składników, dla wersji z patelni bez dodatków:

Na porcję (1/2 przepisu, ok. 500 g) Ilość
Energia ok. 260 kcal
Białko ok. 28 g
Tłuszcz ok. 9 g
Węglowodany ok. 19 g

Danie jest objętościowe i sycące przy niewielkiej kaloryczności, bo około 70% jego masy to warzywa. Łyżka sezamu dodaje ok. 50 kcal, a 150 g ugotowanego brązowego ryżu – ok. 180 kcal. Jeśli potrzebujesz więcej białka, zwiększ ilość kurczaka do 300 g – porcja będzie miała wtedy ok. 320 kcal i 39 g białka.

Z czym podać kurczaka z warzywami z patelni?

  • Ryż – pełnoziarnisty, jaśminowy lub basmati; najlepiej wchłania sos sojowy.
  • Kasza – gryczana, bulgur albo kuskus.
  • Makaron – ryżowy lub pszenny typu udon; wymieszaj go z daniem na patelni na ostatnią minutę.
  • Bez dodatków – jako lekka kolacja albo farsz do tortilli.

Więcej pomysłów na szybki obiad w tym stylu znajdziesz w zestawieniu obiadów w 15 minut.

Jak przechowywać i odgrzewać?

Ostudzone danie przełóż do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki najpóźniej 2 godziny po przygotowaniu. Zjedz je w ciągu 3 dni. Odgrzewaj na patelni z łyżką wody, aż całość będzie gorąca, albo w mikrofalówce pod przykryciem.

Cukinia po odgrzaniu mięknie i puszcza wodę, więc jeśli gotujesz na zapas, trzymaj ryż osobno, a warzywa smaż krócej. Wersja duszona w sosie pomidorowym lepiej znosi przechowywanie i dobrze sprawdza się w daniach obiadowych do słoików. Mrożenie nie jest polecane – cukinia i pomidorki po rozmrożeniu robią się wodniste.

Najczęstsze pytania

Czy zamiast polędwiczek można użyć piersi z kurczaka?

Tak. Pierś pokrój w kawałki tej samej wielkości (2–3 cm) i smaż tak samo – czas się nie zmienia. Polędwiczki są tylko nieco delikatniejsze i szybciej się kroi.

Czy można użyć mrożonych warzyw?

Można. Mrożonej mieszanki nie rozmrażaj, wrzuć ją od razu na mocno rozgrzaną patelnię i smaż 1–2 min dłużej, aż odparuje woda – inaczej warzywa się uduszą zamiast przysmażyć.

Czy danie jest bezglutenowe?

Klasyczny sos sojowy zawiera pszenicę, więc nie. Wystarczy zamienić go na sos tamari oznaczony jako bezglutenowy – reszta składników glutenu nie zawiera.

Czy warto marynować polędwiczki?

Nie jest to konieczne, ale 30–40 min w łyżce sosu sojowego z czosnkiem doda mięsu smaku. Marynatę osusz przed smażeniem, bo mokre mięso gorzej się rumieni.

MŚ

Maja Świerczewska

Autorka przepisów

Mama trójki dzieci. Gotuję sama, odkąd pamiętam – wielu rzeczy nauczyłam się od mamy i od babci, a najbardziej kocham gotować dla bliskich. W Magazynie Gryz dzielę się przepisami z domowej kuchni i piszę o jedzeniu tak, jak sama chciałabym o nim czytać: konkretnie i rzetelnie.

Przepisy

Może Ci się spodobać

Więcej: Przepisy
Przepisy

Przepis na polędwiczki z kurczaka w sosie śmietanowym

45 min 4 porcje
Przepisy

Przepis na polędwiczki z kurczaka w piekarniku z mascarpone

40 min 4 porcje
Przepisy

Kurczak w sosie jogurtowo-ziołowym – przepis z patelni w 40 minut

40 min 4 porcje
Przepisy

Kurczak w panierce z frytkownicy beztłuszczowej (air fryer) – przepis

2 h 20 min 4 porcje
Gryzmagazyn kulinarny

Przepisy z dokładnymi proporcjami i rzetelna wiedza o jedzeniu – z przypisami do badań tam, gdzie mają znaczenie.

Kategorie

  • Przepisy
  • Jedzenie
  • Zdrowie
  • Rośliny
  • Wszystkie artykuły

Magazyn

  • O nas
  • Autorka tekstów
  • Zasady redakcyjne
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
© 2026 Magazyn GryzTreści o zdrowiu mają charakter edukacyjny i nie zastępują porady lekarza ani dietetyka.